Um quase anão irredutível, mas muito inteligente, um gordo dotado de força sobre-humana, e devorador de javalis, um druida conhecedor de estranhas poções e toda a população de uma pequena aldeia junto ao oceano Atlântico, comemoram hoje os seus 45 anos de vida. Aparentemente nada de mais, não se chamassem eles Astérix, Obélix, Panoramix,Assurancetorix,Ideiafix e não fosse aquela a aldeia que "resiste ainda e sempre ao invasor" romano...só tendo medo que o céu lhes caisse em cima da cabeça.

Só umas questôes : O terreno em frente ao Centro de Dia do Biscainho é pertença de quem??? Julgo saber que da Associação Biscainhense,julgo... O Centro de Dia está em pleno funcionamento!!! Quando alguém resolve fazer o ajardinamento desse espaço??? De quem é a responsabilidade sobre aquele espaço??? Associação,Junta de Freguesia do Biscainho ou Câmara Municipal de Coruche??? A Câmara demarcou,julgo eu,com lancil o espaço...agora a quem compete acabar??? Mudam-se os tempos,mudam-se as vontades,não é??? Porque não se faz um esforço no referido espaço??? Chamem-me o que quiserem,mas se fosse no executivo CDU,já estaria...porque a Junta de Freguesia também foi eleita pela CDU.Como é no executivo PS e a Junta CDU e,tanto Câmara como a Junta,resolveram andar ás turras por causa do Centro Social do Biscainho,com comunicados duns e doutros e desmentidos duns e doutros e etc. e tal,ficamos assim : uma valente birra de parte a parte!!! e não se faz nada.E a Associação,que tem a Associação a dizer sobre o assunto???
Temos todos ou deviamos todos de,saber ser políticamente correctos.
Perdoem mas aquele espaço ao abandono,merece mais atenção do vocês Entidades,ou de vocês Eleitos.Não acham???

Hai lhénguas que to Is dies se muorren i hai lhénguas que to Is dies renácen.
(...Há línguas que todos os dias se vão e há línguas que renascem dia a dia...)

( In Língua Mirandesa )


De l nuosso colaborador Amadeu Ferreira recebimos ne l die 4 de Janeiro de 2002 la seguinte notiça:

"(...) l Mensageiro de Bergança ampeçou la publicaçon de ls Eibangeilhos de ls demingos an mirandés. L purmeiro saliu ne l jornal de 4 deste més".

Cun esta publicaçon, Amadeu Ferreira ben más ua beç anriquecer las lhetras mirandesas i alhargar la ruodra de ls sous lheitores. Pula sue einiciatiba, parabenes al ancansábele outor. Cula sue permisson, trascrebimos eiqui la
"Nota antrodutória

L jornal Mensageiro de Bragança ampeça hoije la publicaçon, an lhéngua mirandesa, de l Eibangeilho de cada deimingo. Pássan agora pouco más de cien anhos çque Bernardo Fernandes Monteiro, nacido na Pruoba, ampeçou la mesma publicaçon ne l jornal O Reporter, diário lisboeta, nua queluna derigida por Trindade Coelho. Anfeliçmente nun passou de l més de Febreiro, mas, se nun habir mal ou muorte, asperamos chegar a la fin d’astanho sin falhar ningun deimingo.

( In Mirandes.no.sapo.pt )

Uma manhã de trânsito caótico e de vários assuntos chatos para resolver dá para ouvir as maiores barbaridades na rádio. Perante o recuo de Durão Barroso,lá "naquela coisa Europeia",que foi a única saída para uma teimosia inaceitável, Carlos Magno informa-nos que: Durão Barroso sai muito reforçado deste processo. Nem sempre um passo atrás é uma derrota.
(PS) O Magno também me saiu "cá uma encomenda".
(PS) Enganei-me na estação.Na altura devia estar a ouvir o Pedro Ribeiro no Rádio Clube Português
(PS) Ainda bem que há cybers,para me sentar e "vomitar" isto.

Comecei a gostar,quando observador e sem estar a conduzir.Fascina-me.Cada vez gosto mais.Está em constante mutação.Gosto muito mesmo....do Nevoeiro num eucaliptal.

Com o objectivo de gerir o estacionamento público na cidade de Lisboa foi criada, em Dezembro de 1994, a EMEL - Empresa Pública Municipal de Estacionamento de Lisboa, EM.(in www.emel.pt). Um dia a casa vem abaixo. Tragédia que facilmente acontece quando as fundações que a sustentam estão presas na atmosfera. Ora, tais noções básicas de construção civil não deviam apanhar de surpresa o actual presidente da Câmara Municipal de Lisboa (CML), Carmona Rodrigues, dada a sua recente – ainda que efémera – passagem pelo ministério das Obras Públicas, Transportes e Habitação (in www.automotor.pt).
Como "fogareiro" de Província,mas utente diário deste "tipo de estacionamento",fiquei estupefacto com esta notícia.Não que para mim fosse novidade.Já se sabia que a Emel dá prejuízo...Não percebo como nem porquê! Já se sabia de predilecção dos famigerados "sapos" (leia-se funcionários da Emel) em bloquear os nossos carros com as célebres "pecinhas" amarelas,as quais para serem removidas,custa "uma nota preta"! Agora o que não sabia e me deixou de "boca aberta" é que a Emel,a "trabalhar" há um dezena de anos...ESTÁ FORA DA LEI!!! Nem Escritura pública de sociedade tem!!! PALAVRAS PARA QUÊ!!?? É a Emel...é a Câmara Municipal de Lisboa...É o Estado...É o Portugal que temos...São os "sapos" arrogantes que de "maquineta" em punho caçam quem dizem estar fora da Lei.Afinal quem está fora da Lei é a Emel.Até prova em contrário.Já agora e a ser verídico este fora da lei,não seria boa ideia todos os "multados" processarem a cuja dita Emel??? Era um fartar de rir...